What does Twaalf mean? Very simple, it means Twelve. This does refer to the age of the Oude Twaalf Genever, but that isn't to say that it has aged for 12 years.
Rutte Distillers has a distilling tradition that goes back centuries, and the current distillery has been housed in the same tiny building since it was founded in 1872.